-
1 Pflanzensetzmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Pflanzensetzmaschine
-
2 Setzmaschine
сущ.1) тех. отсадочная машина (в обогащении руд)2) с.-х. сажалка, посадочная машина3) ж.д. костылезабивочная машина, машина для забивки костылей (в шпалы)4) горн. обогатительная машина, отсадочный аппарат, отстойник, отсадочная машина, мет. отсадочная машина5) полигр. наборная машина6) сил. машина для салки, устройство для осаждения -
3 Legemaschine
сущ.1) с.-х. картофелепосадочная машина, посадочная машина2) текст. складальная машина, складально-мерильная машина3) кож. настилочная машина -
4 Legemaschine
f картофелепосадочная машина ж.; посадочная машина ж. с.-х.; складальная машина ж. текст.; складально-мерильная машина ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Legemaschine
-
5 Setzlingspflanzmaschine
сущ.с.-х. рассадо-посадочная машина, рассадопосадочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Setzlingspflanzmaschine
-
6 Legemaschine
f1) с.-х. посадочная машина2) текст. складально-мерильная [складальная] машина -
7 Pflanzmaschine
f с.-х. -
8 Pfanzmaschine
сущ.лес. лункокопатель, посадочная машина -
9 Pflanzmaschine
-
10 Pflanzensetzmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pflanzensetzmaschine
-
11 Pflanzmaschine
fпосадочная машина, сажалкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pflanzmaschine
-
12 Pfanzmaschine
f́посадочная машина, лункокопательDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pfanzmaschine
-
13 Pflanzensetzmaschine
f́посадочная машинаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pflanzensetzmaschine
-
14 Pflanzmaschine
f посадочная машина ж.; сажалка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pflanzmaschine
-
15 Pflanzensetzmaschine
f рассадо-посадочная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pflanzensetzmaschine
См. также в других словарях:
посадочная машина — Подъемно транспорт. м., примен. в кузнечно штампов. произ ве для подачи крупных заготовок в нагреват. печи, выдачи их из печей и подачи к молотам и прессам. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN charging machine … Справочник технического переводчика
посадочная машина — [charging machine] подъемнотранспортная машина, применяемая в кузнечно штамповочном производстве для подачи крупных заготовок в нагревательные печи, выдачи их из печей и подачи к молотам и прессам; Смотри также: Машина электровысадочная машина… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОСАДОЧНАЯ МАШИНА — подъёмно трансп. машина, применяемая в кузнечно штамповочном производстве при ковке и штамповке крупных поковок для подачи заготовок в нагреват. печи, выемки их из печей и подачи к молотам и прессам … Большой энциклопедический политехнический словарь
машина для литья под давлением — [pressure die casting machine] литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлическую форму под определенным давлением с последующей выдержкой до затвердевания. По типу привода машины подразделяют на гидравлические, поршневые и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ротационная кузнечно-прессовая машина — [rotary forging machine] кузнечно прессовая машина с вращательным движением инструмента и (или) заготовки при выполнении технологической операции; различают валковые, роликовые, дисковые и шпиндельные ротационные машины. Шпиндельные ротацион… … Энциклопедический словарь по металлургии
косовалковая правильная машина — [cross roll straightener] валковая правильная машина, в которой верхние и нижние рабочие валки установлены под углом один к другому и к оси правки; Смотри также: Машина электровысадочная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
валковая правильная машина — [го 11 (сг) strai ghtener; roll leveller] машина для правки листового и сортового проката или труб путем упругопластического знакопеременного изгиба валиками, расположенными паралллmyjе или под углом один к другому; Смотри также: Машина… … Энциклопедический словарь по металлургии
КИТАЙ. ЭКОНОМИКА — В начале 1990 х годов Китай оставался бедной страной, хотя и обладающей очень высокими темпами экономического развития и быстро растущим уровнем жизни населения. Огромная численность рабочей силы в сельском хозяйстве является наиболее устойчивой… … Энциклопедия Кольера
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
charging machine — Смотри посадочная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
Словесные названия российского оружия — … Википедия